·ð½ÌÒôÀÖ|¸ü¶à