鍒嗕韩鍒板井鍗�

新闻

  • 新闻
  • 图片
  • 微博
  • 博客
  • 视频

禅宗公案:洞山三顿棒

2015年12月22日 06:30  中国佛教禅宗网   鎴戞湁璇濊(4浜哄弬涓�) 收藏本文     
(图:龙泉论坛)(图:龙泉论坛)

  洞山初参云门,门问曰:“近离甚处?”

  山云:“查渡”。

  门曰:“夏在甚处”?

  山云:“湖南报慈寺”。

  门曰:“几时离彼”?

  山云:“八月二十五日”。

  门曰:“放汝三顿棒”。

  山明日上问讯:“昨日蒙和尚放三顿棒,不知过在甚么处”?

  门曰:“饭袋子江西湖南便恁么去”。

  山于此大悟。

文章关键词: 禅宗 公案 三顿棒 洞山 开悟

分享到:
收藏  |  保存  |  打印  |  关闭

已收藏!

您可通过新浪首页(www.sina.com.cn)顶部 “我的收藏”, 查看所有收藏过的文章。

知道了

0
收藏成功 查看我的收藏

宸叉湁4鏉¤瘎璁猴紝鍏�4浜哄弬涓�

鍙戝竷
鏈€鏂拌瘎璁�鍒锋柊
用户6486935086[甘肃武威]
过去心不可得
53参[北京]
我试着翻译下。 洞山去参见云门祖师, 云门问他"最近从什么地方离开?" (意思考一下你怎么用功的,心在什么地方?有什么沾着没有?) 洞山回答说"查渡"。 (可能是江西地名。以名言相为真,没有往道上汇,一错。) 云门又问"夏天在什么地方?" (同样考你功夫如何。) 洞山回答"湖南报慈寺。" (依然迷在表面,未能往心性上参,禅宗大忌。二错。) 云门问"什么时候离开的?" (同考你的心性/理路/见地→用功如何) 洞山答"八月二十五日。" (又着文字言说相,未能离相。三错。) 云门说"给你三顿棒打。" (真是该打。) 洞山第二天上前问讯云门 "昨天被和尚三顿棒打,不知错在哪里?" 云门回"饭袋子江西湖南随便你去" (你的心是自由的,哪个地方都可以去,没有时间地点的束缚。) 洞山大悟。
80God丶小男人[广东东莞]
惭愧,完全看不懂意思。
用户5801634987[广东深圳]
这篇文章,看完时,自己得到一个收获,学禅宗,自己,真的,连入门都算不上!
猜你喜欢

看过本文的人还看过

新闻

  • 新闻
  • 图片
  • 微博
  • 博客
  • 视频