让我们恳求释迦牟尼佛帮助我们远离贪嗔痴

　　“随着2016年步入尾声、2017年即将到来，随着猴年行将落幕而雄鸡即将报晓之际，我想向所有钦哲基金会的护持者、义工以及为我们祝福的人，致以我的感激与谢意。你们付出的大量努力、时间、精力，你们的慷慨布施与善愿，不只启迪了我们，也让我们成长茁壮；你们赋予我们能力，使我们能够更大幅地拓展基金会的护持工作。我希望向你们大家致上我的新年祈愿与祝福。

　　同时，我也想提醒我们所有人：唯有藉由佛陀教法之存续，才能达成整个世界与我们个人的平静、和谐、富足与清明。因此，我们可以按照自己的心愿持续修行，但也让我们一起发愿，祈愿释迦牟尼的教法能够持续住世且广传。让我们恳求释迦牟尼佛帮助我们远离贪嗔痴，并且加持我们与智慧慈悲融合在一起。

　　特别是在这新的一年，让我们祈请圣度母，护佑我们免于外、内、密之任何形式的失调、障碍与遮障；护佑我们所爱的人、我们的家人以及所有孩童，免于污染、疾病、战争、饥荒、自然灾害的肆虐。愿世间和平，愿我们的家庭和平，愿我们心中充满和平。”

　　Dzongsar Jamyang Khyentse

　　宗萨蒋扬钦哲

　　以下是西藏大师 笃布巴•喜绕坚赞（1292-1361）之祈愿文

　　宗萨钦哲仁波切希望我们读诵此文，作为发愿。

　　愿我于生生世世，

　　肩负佛教之重担。

　　纵使未能负重担，

　　愿怀疑佛教将衰，

　　仅此担心亦生起。