翻译/素味乐生活
这种蔬菜杂锦煮汤,其实根源来自于之前发过的日本寺庙的精进料理,但因为进入家庭,很多东西变得更加家常而可以变动。秋天喝一碗这样的蔬菜杂锦煮汤,既温暖饱腹,又营养齐全,有优质碳水(芋头),有蛋白质(豆腐),有减肥加成的魔芋。暖暖的,有各种颜色,一看就欢喜、暖心。
食材:
硬豆腐 1块
胡萝卜 50克(去皮切片)
白萝卜 70克(去皮切片)
秀珍菇 50克(洗净,掰开)
小芋头 100克(去皮切小块)
魔芋 125克
开水 500毫升
芝麻油 15毫升
油 10毫升
昆布清汤 800毫升
酱油 30毫升
清酒 30毫升
盐 少许
葱 1根(戒五辛者可不要)
注:昆布清汤做法是用昆布加水煮开后,把昆布取出。
做法:
1、用厨房用纸包住豆腐放在砧板上,用一个重物压住,放置30分钟,将多余水分压出。这个期间可以用来准备蔬菜食材。将酱油、清酒、盐事先加入昆布清汤中。
2、将魔芋切成三大块,然后再切薄片,将开水倒在魔芋上烫一下,然后再晾干水。
3、把压完水分的豆腐切方块,大概1点5厘米厚。
4、在锅里加入油和芝麻油,大火烧热。
5、将除了葱和豆腐以外的食材放入锅中炒匀。
6、加入豆腐和昆布清汤,煮开后,盖上盖子,煮5分钟左右,直到所有食材都完全熟了。
7、加入葱,再稍微煮15秒,就可以关火盛出。
注:小编不吃葱也不喜欢香菜,这里葱可以不放,或者加一些切碎的芹菜珠亦不错。食材方面,也可以根据个人喜好和家里存货来调整。
翻译自:
https://japan.recipetineats.com/japanese-vegetable-soup-kenchinjiru/
已收藏!
您可通过新浪首页(www.sina.com.cn)顶部 “我的收藏”, 查看所有收藏过的文章。
知道了